Friday, January 31, 2014

PUNCTUATION (Part-3)

မူရင္းေရးသားေသာဆရာအား အမည္မသိ၍ အမည္ႏွင့္တကြ Credit မေပးႏိုင္ျခင္းကို အႏူးအညႊတ္ေတာင္းပန္ပါသည္။ ဆရာ့အား CREDIT ေပးပါသည္ခင္ဗ်ား။
(e)    1.    speaker said/called to/told listener,"        ."  (OR)
        2.    "     ," speaker said to listener./said speaker to listener.

  1.   the doctor said to them you are lucky parents
  2.   ill tell your parentrs if i see you smoking again she said to him
  3.   the girl said to the policeman ive lost my way
  4.   ill be back in yongon by next week said su su to thandar
  5.   ill tell your parents if i see you smoking again thida said to ko myo
  6.   mg mg said to thuzar computers are very reliable
  7.   you must not say such impolite words said ma ma to ni ni
  8.   thuta said to nanda i will meet you at the station
  9.   yamin told thinzar lets go to the library
10.    the teacher told his students you must hand in your assignments next week

(f)    1. "              ," speaker said/said speaker, "        ." (OR)
        2. ''             ," speaker said to listener, "              .''

  1.   you she said are an inquisitive littel boy
  2.   yes maam i said you sure woulk
  3.   hell get them back she said you wait and see
  4.   ah replied the astrologer the climbing up was easy
  5.   you need better clothes she said because you go to school
  6.   if you dont want them i said give them to me
  7.   yes she said youre right
  8.   remember he said to them the four of you may be proficient each in your own subject
  9.   ghee he said to himself comes from cows milk
10.    earrings she said are a form of vanity we cant afford

PANCTUATION (Part - 2)



မူရင္းေရးသားေသာဆရာအား အမည္မသိ၍ အမည္ႏွင့္တကြ Credit မေပးႏိုင္ျခင္းကို အႏူးအညႊတ္ေတာင္းပန္ပါသည္။ ဆရာ့အား CREDIT ေပးပါသည္ခင္ဗ်ား။
(c)    1.    speaker said, " Listener, ...................... ." (OR)
        2.    speaker said, " ........................, listener."

1.    he said mother your time to dream
2.    she cried out helen helen
3.    i said ok helen if this is what you want theres a word for it
4.    he said father i promise to work harder
5.    dad murmured jenny theyre beautiful
6.    yu yu said tu tu you are late class today
7.    marlar said thwe thwe i went shopping with my friend this morning and i met your              sister

(d)    1.    "listener,    ," speaker said./said speaker. (OR)
        2.    "    , listener," speaker said./ said speaker.

1.    jenny theyre beautiful murmured father
2.    mother its your time to dream i said
3.    ma ma i love you he whispered
4.    ok helen if this is what you want theres a word for it she said
5.    jenny theyre beautiful dad murmured
6.    miss sullivan your eyes look very tired she said
7.    nobody wears a pocket watch these days pa pa he explained
8.    you cant help me may lay replied mi mi

ေမးခြန္းတို (၅) မွတ္ - ေတာင္သူႀကီး (ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္း၊ ကုန္းေဘာင္ေခတ္)

                                         တကၠသိုလ္ဝင္တန္း ျမန္မာစာ 
                         ေတာင္သူႀကီး (ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္း၊ ကုန္းေဘာင္ေခတ္)
၁။ ဘႀကီးေတာ္လက္ထက္၌ ဦးမင္းအမည္ခံစာဆုိဘယ္ႏွစ္ဦးေပၚေပါက္သနည္း။
- ဘႀကီးေတာ္လက္ထက္၌ ဦးမင္းအမည္ခံစာဆို (၂) ဦးေပၚေပါက္သည္။
၂။ ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္းအျပင္ ဘယ္ဦးမင္းရွိသနည္း။
- ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္းအျပင္ လူဦးမင္းအမည္ခံ စာဆိုရွိေသးသည္။
၃။ ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္း၏ ဇာတိကိုေဖာ္ျပပါ။
- ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္း၏ ဇာတိမွာ မိတၳီလာၿမိဳ႕အနီး ေရေဝရြာဇာတိျဖစ္သည္။
၄။ ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္း ဒံုးခ်င္းႏွင့္ပတ္သက္၍ မည္သို႔ဆိုသနည္း။
- ဒံုးခ်င္းအရာတြင္ ငါ့ကိုမယွဥ္ၾကႏွင့္ ငါလူလြန္ေပလဟဲ့ ဟုဆိုသည္။
၅။ ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္းသည္ ဘႀကီးေတာ္လက္ထက္၌မည္သည့္ရြာကို စားရသနည္း။
- ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္းသည္ ဘႀကီးေတာ္လက္ထက္၌ ဆမြန္ႀကီးေခၚ စာမွန္းႀကီးရြာကိုစားရသည္။
၆။ ဒံုးဆိုသည္မွာ အဘယ္နည္း။
- သစ္တံုးထန္းတံုးစသည္တို႔ကို အေခါင္းထြင္း၊ ယမ္းသြတ္၍ စနက္တံတပ္ကာမီး႐ႈိ႕ပစ္လႊတ္ျခင္းကို ဒံုးလႊတ္သည္ဟုဆိုသည္။
၇။ ဒံုးလႊတ္ပံုဘယ္ႏွစ္မ်ိဳးရွိသနည္း။
- အေဝးလႊတ္၊ အျမင့္လႊတ္ဟူ၍ႏွစ္မ်ိဳးရွိသည္။
၈။ အေဝးလႊတ္ကိုမည္သို႔၊ အျမင့္လႊတ္ကိုမည္သို႔ ျပဳၾကသနည္း။
- အေဝးလႊတ္လိုေသာအခါ ဘီးတပ္၍လႊတ္ရသည္။ အျမင့္လႊတ္လိုေသာအခါျငမ္းဆင္၍ မိုးသို႔ရြယ္ကာလႊတ္ရသည္။
၉။ ဒံုးစီး႐ုပ္ဆိုသည္မွာအဘယ္နည္း။
- လႊတ္မည့္ဒံုးေပၚ၌ႏွစ္သက္ရာ ဇီးကြက္႐ုပ္၊ ေတာင္သူႀကီး႐ုပ္စသည္ ထားသည္ကို ဒံုးစီး႐ုပ္ဟုေခၚသည္။
၁၀။ ေတာင္သူႀကီးဒံုးခ်င္းကို မည္သည့္အတြက္ေရးသနည္း။
- အင္းဝၿမိဳ႕ ဘႀကီးေတာ္ဘုရားလက္ထက္ ေအာင္ေျမေလာကဘုရားတေပါင္းလပြဲေတာ္တြင္သီဆိုရန္ ဖိုးသူေတာ္ဦးမင္းေရးသည္။

ေမးခြန္းတို (၅) မွတ္ - ဝိဇၨာသိပၸလူ႔ကိစၥ (အင္းဝေခတ္)

                                         တကၠသိုလ္ဝင္တန္း ျမန္မာစာ
                                        ဝိဇၨာသိပၸလူ႔ကိစၥ (အင္းဝေခတ္)
၁။ ဝိဇၨာသိပၸလူ႕ကိစၥကို မည္သူေရးေသာ မည္သည့္စာမွ ထုတ္ႏုတ္သနည္း။
-ဝိဇၨာသိပၸလူ႕ကိစၥကို ရွင္မဟာရ႒သာရေရးေသာ ကိုးခန္းပ်ိဳ႕မွ ထုတ္ႏုတ္သည္။
၂။ ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ငယ္မည္ကိုေဖာ္ျပပါ။
- ငယ္မည္မွာ ေမာင္ေမာက္ျဖစ္သည္။
၃။ ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ ဘူရိဒတ္လကၤကို မည္သည့္အရြယ္မွာေရးသနည္း။
- ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ ဘူရိဒတ္လကၤကို အသက္ ၁၆ ႏွစ္တြင္ေရးပါသည္။
၄။ မည္သူသည္း အင္းဝေခတ္ပ်ိဳ႕ ကဗ်ာေလာကကို ဦးေဆာင္ခဲ့သနည္း။
- ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ အင္းဝေခတ္ပ်ိဳ႕ ကဗ်ာေလာကကို ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။
၅။ ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ပ်ိဳ႕မ်ားကို ေဖာ္ျပပါ။
- ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ပ်ိဳ႕မ်ားမွာ ဇာတ္ေပါင္းပ်ိဳ႕၊ ကိုးခန္းပ်ိဳ႕၊ ဂမၻီသာရပ်ိဳ႕၊ သံဝရပ်ိဳ႕တို႔ျဖစ္သည္။
၆။ ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ေနာက္ဆံုးပ်ိဳ႕ကိုေဖာ္ျပပါ။
- ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ေနာက္ဆံုးပ်ိဳ႕မွာ သံဝရပ်ိဳ႕ျဖစ္သည္။
၇။ ရွင္မဟာရ႒သာရ၏ ေမာ္ကြန္းတစ္ေစာင္ကိုေဖာ္ျပပါ။
- ရွင္မဟာရ႒သာရ၏  ေမာ္ကြန္းတစ္ေစာင္မွာ ပံုေတာင္ႏိုင္ေမာ္ကြန္း (သို႔) တံတားဦးတည္ေမာ္ကြန္းျဖစ္သည္။
၈။ ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ မည္သည့္ေတာလားကိုေရးသနည္း။
- ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ ေရႊစက္ေတာ္သြားေတာလားကိုေရးသည္။
၉။ ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ မည္သည့္အရြယ္၌ပ်ံေတာ္မူသနည္း။
- ရွင္မဟာရ႒သာရသည္ သက္ေတာ္ ၆၂ ႏွစ္အရြယ္တြင္ ပ်ံလြန္ေတာ္မူသည္။
၁၀။ ကိုးခန္းပ်ိဳ႕သည္ မည္သည့္ဇာတ္လာပ်ိဳ႕ျဖစ္သနည္း။
- ကိုးခန္းပ်ိဳ႕သည္ ဟတၳိပါလာဇာတ္ကိုဖြဲ႕ေသာပ်ိဳ႕ျဖစ္သည္။
၁၁။ အဘယ့္ေၾကာင့္ စတုဓမၼသာရပ်ိဳ႕ေခၚသနည္း။
-ညီေနာင္ေလးပါးေဟာၾကားအပ္ေသာ တရားအဆီအႏွစ္ႏွင့္ ျပည့္စံုေသာေၾကာင့္ စတုဓမၼသာရပ်ိဳ႕ေခၚသည္။
၁၂။ အဘယ့္ေၾကာင့္ကိုးခန္းပ်ိဳ႕ေခၚသနည္း။
- အခန္းကိုးခန္းပါေသာေၾကာင့္ ကိုးခန္းပ်ိဳ႕ေခၚသည္။

ေမးခြန္းတို (၅) မွတ္ - ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ (ပင္းယေခတ္)

                                             တကၠသိုလ္ဝင္တန္း ျမန္မာစာ  
                                            ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ (ပင္းယေခတ္)
၃။ (က) ေမးခြန္းတို (၅-မွတ္)
၁။ ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ သည္ မည္သည့္ကဗ်ာမ်ိဳးနည္း။
   ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ ကဗ်ာသည္ ကာခ်င္းကဗ်ာျဖစ္သည္။
၂။ ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ကို မည္သူေရးသနည္း။
   ျမင္စိုင္းေရႊျပည္ကဗ်ာကို ျမင္စိုင္းငါးစီးရွင္ေက်ာ္စြာေရးသည္။
၃။ မည္သည့္မင္းလက္ထက္​၌ ပုဂံျပည္ၿပိဳကြဲသနည္း။
   နရသီဟပေတ့ (ေခၚ) တ႐ုတ္ေျပးမင္းလက္ထက္၌ ပုဂံျပည္ၿပိဳကြဲသည္။
၄။ ပုဂံျပည္ၿပိဳကြဲၿပီးေနာက္ မည္သည့္ျပည္ငယ္မ်ားေပၚေပါက္သနည္း။
   ျမင္စိုင္း၊ စကိုင္း၊ ပင္းယ ဟူေသာျပည္ငယ္မ်ားေပၚေပါက္လာသည္။
၅။ ယင္းျပည္ငယ္မ်ား၌ မည္သူတို႔မင္းျပဳၾကသနည္း။
   ရွမ္းညီေနာင္သံုးဦးတို႔ အသီးသီးမင္းျပဳၾကသည္။
၆။ အဘယ့္ေၾကာင့္ငါးစီးရွင္ေက်ာ္စြာ ေခၚသနည္း။
   ဆင္ျဖဴငါးစီးရေသာေၾကာင့္ ငါးစီးရွင္ေက်ာ္စြာေခၚသည္။
၇။ ျပာသိုလတြင္မည္သည့္ပြဲ က်င္းပသနည္း။
   ျပာသိုလတြင္ ျမင္းခင္းသဘင္ပြဲက်င္းပသည္။
၈။ သီဟသူသည္ ပင္းယကို မည္သည့္ႏွစ္မွာတည္သနည္း။
   သီဟသူသည္ ပင္းယကို သကၠရာဇ္ ၆၇၄ တြင္ တည္သည္။

Thursday, January 30, 2014

ေမးခြန္း (၁) သဒၵါ

                                          တကၠသိုလ္ဝင္တန္းျမန္မာစာ
                                       ေမးခြန္း (၁) သဒၵါ
(က) အုတ္ခြက္စာ၊ ေက်ာက္စာ၊ မင္စာ၊ စဥ့္ကြင္းစာ၊ ပံုႏွိပ္စာ၊ ေပစာ၊ ပုရပိုက္စာ၊ စကားသံျဖစ္အဂၤါ၊ ပယတ္၊ ဌာန္၊ က႐ိုဏ္း၊ ခရာေထာင့္၊ ခရာဝန္း၊ နာမ္၊ နာမ္စား၊ နာမ္၊ နာမ္စား၊ နာမဝိေသသန၊ ႀကိယာ။
(ဂ) အလကၤာေမးခြန္း
ဝကၤဝုတၱိအလကၤာ
ကဗ်ာ။ ေျမႏွင့္ရန္ဖက္၊ ေဆာင္းစက္ရိပ္ခို၊ ယုဂန္ပိုင္၊ ထိမ္ကြန္းငယ္ခို၊ ဂုဏ္န႔ံကင္း၊ ပံုဖာေမွာက္ဆင္၊ ႏွလံုးမျခား၊ သံုးေဖာ္ေဆြ၊ ခႏၶာစဲ။
စကားေျပ။ ကံကြက္က်ား၊ မုန္းပင္စိုက္ပ်ိဳး၊ မ်က္မုန္းက်ိဳး၊ ဓားလြယ္ခုတ္၊ လူစားတဲ့ဓား၊ ထမင္းစားေရေသာက္၊ ဝါက်လက္သမား၊ ရင္ဘတ္စည္တီး၊ ပါးေျပာင္၊ ေနမင္းႀကီး၏ေရွ႕ေတာ္ေျပး၊ ဗာရာမင္းလည္ဆြဲ။
ေရသည္ျပဇာတ္။ ကံမ်က္စိလည္၊ အစိမ္းဖမ္း၊ ဘီလူးေတြ႕၊ အူကိုေလပင့္၊ မဂ္ျငမ္းထူ၊ သံသာကမ္းရပ္၊ ေမခင့္လည္ဆြဲ၊ ပဆစ္အိမ္၊ ဆန္အိုတာ၊ ညလူ၊ ရြက္အုပ္သီးပူ၊ မင္းတံဆိပ္ခတ္၊ ဂ်င္ပဲ့ခ်င္းေပါက္၊ ဖြတ္မင္းေနာင္၊ ခ်ိဳးကပ္လို႔စြဲ၊ ဇမၺဴလံု႔းထီး။
ဥပမာအလကၤာ
ကဗ်ာ
။ နတ္စည္းစိမ္သို႔၊ မိုးလံုးသို႔၊ ကိနၷရီကသည့္ႏွယ္၊ ေရႊစင္သြန္းသို႔၊ ဆင္ကန္းတိုးသို႔၊ ခံတြင္းမဲ့သို႔၊ ကၽြဲခတ္သည့္ဟန္။
စကားေျပ။ ပြဲသဘင္ကဲ့သို႔၊ ရင္ႏွစ္သားကဲ့သို႔၊ ရန္ဖက္ခ်င္းကဲ့သို႔၊ ငွက္ပ်ံသလို၊ က်ဴေငြတံုးအလား၊ ငွက္ဆိုးသံကဲ့သို႔၊ ေရႊကြန္ရက္ႏွင့္တူ၊ ေရႊလည္ရြဲကဲ့သို႔၊ ေရႊေတာင္ႀကီးၿပိဳသကဲ့သို႔၊ ေငြေတာင္ႀကီးအဟန္။
ေရသည္ျပဇာတ္။ ထီးလိုအုပ္၊ အရပ္မႈေဆာ္သလို၊ မီးႏွင့္အတူ၊ ေဆးမျပတ္သည့္ႏွယ္၊ ေရႊခ်သလို၊ ၾကက္မခြပ္သလို၊ အသက္အသြင္၊ ေရႊခ်သလို။
ျမည္သံစြဲအလကၤာ
မိုးခတ္အုန္း၊ ေရႊဘုတ္ကယ္အီ၊ လိႈင္းေဘာင္ဘင္ေဝ၊ ေျဗာတျဗဳန္းျဗဳန္း၊ ေဒါင္းကအုိးေဝ၊ ဗုန္းဗုန္းေျမသို႔က်၊ တကၽြီကၽြီ၊ ဝုန္းခနဲ၊ ခ်လြမ္၊ ဝါးခနဲ၊ တအုန္းအုန္း၊ ေနာင္ေနာင္။
အတိသယဝုတၱိအလကၤာ
ခက္ရင္းစြယ္စံုစိန္ေတာင္ႀကီး၊ ေသြးေခ်ာင္းက်လ်က္၊ ဆံထံုးေတာ္ႀကီးတမာသီး၊ ျပာေတာင္ႀကီးေပါက္၊ ရင္ကြဲလုမွ်၊ ျဖဳတ္မ်က္လံုးေလာက္၊ ေတာင္ႏွယ္ပံု၊ ျမဴဆံေလာက္ေသး၊ ေသြးလန္႔လို႔ခုန္။